Veni, vidi, vici.
Last few weeks
Получил две стипендии (за апрель и за май). Первая ушла почти сразу (оплата счетов, билет на Exist†Trace, акустическая гитара, usb-привод, немного манги и еда на неделю). Вторая, напротив, практически целая пока что (с вычетом денег за квартиру). Со следующей недели (т.е. завтра) переформировывают классы в школе, делают из трёх два. Через 3 недели большой тест, после которого из 30 человек 2 переведут в более сильный класс. Так что надо работать, да. Нашёл, где покупать заготовки для пиццы и бутеров - дёшево (¥300) и вкусно, в общем-то. А ещё оказалось, что у нас в столовой чай халявный. Не скажу, что он мне очень нравится, но всё же лучше воды. Кстати, о чае. Нашёл относительно неплохой. Так и не понял, какой он (чёрный, зелёный, японский зелёный...). На зелёный, вроде, не похож. Но вкусный. Пишу карточки с кандзи, большой конспект учебника, слушаю диалоги. В общем, живу довольно хардкорно. От поездки в Дисней, кстати, отказался, так что отчёта не будет. Но об Exist'ах (18/06) напишу. А ещё, возможно, схожу на лайв Kanae Uemura, он 13/06. Сколько-то фоток сделал, но в основном домашний стаф, ничего особенного. Пробовал, кстати, аналоги Ролтон'а. Неплохо, но, пожалуй, вкус самого Ролтон'а мне нравился больше. Хотя тут их большой выбор, можно поискать что получше. FF стафа у меня пока нет, но успеется. А вот OP-шных штук немного есть (чашка, полотенце, копилка для монет, 3D-постер, блокнот, линейка). Ладно, дальше собственно полезная часть поста.What you need
Учитывая, что дневник, вероятно, читают некоторые из тех, кто будет пробовать поступать в этом году, есть смысл написать что-то, что вам пригодится. В частности, список вещей, которые стоит купить сразу (бытовые мелочи и т.п.). Сразу говорю, список мой, и с вашим он может очень и очень сильно расходиться.Письменные принадлежности. Ручка, карандаш (лучше механический), стирка, линейка, маркер для выделения текста, fudepen (помесь кисти и ручки, для практики в кандзи), скотч, набор карточек для изучения кандзи (1+), набор закладок "post it" (маленькие клейкие разноцветные штуки, очень удобны при составлении конспекта), пара тетрадей, тетрадь для практики в написании кандзи (1+; у меня вот одна уже закончилась). Наверное, ещё замазку (или что-то вроде), я её пока не покупал, но необходимость уже чувствуется.
Стиральный порошок, шторка для ванной, туалетная бумага, ёршик, мыло, полотенца (если не хватает).
Кастрюля, сковородка, нож, ложка, вилка (если пользуетесь), hashi (палочки для еды), чашка (1+). Если нет тарелок - имеет смысл их купить.
Влажные солфетки для мытья полов, влажные салфетки для мытья столов, сухие салфетки (нормальное кухонное полотенце так и не нашёл, все лезут), губка для мытья посуды, средство для мытья посуды.
Техника. Часы\будильник, телефон.
Дальше. Набор базовых фраз, которые вам стоит знать. Пишу в romaji с переводом. Советую почитать что-нибудь о фонетике японского языка. Ну и "ou" - это длинное "o", да. Сразу обращаю внимание. В японском языке имеет значение длина слога. Скажем, biiru и biru - разные слова. Первое - пиво, второе - здание. Кроме того, те слоги, гласные в которых редуцируются (su, ku, shi), всё равно звучат по длине столько же, сколько и остальные слоги. Это касается и единственной согласной, которая может идти в одиночку (n) - по сути, эта буква тоже считается слогом, но без гласной. В ряде случаев то, что пишется как "n", читается как "m". Обращайте на это внимание, пожалуйста. Ещё один момент. Тем, кто учился по Нечаевой (или у русских преподавателей... или ещё где-то). По поводу "си" и "ши". Вот честно, за полтора месяца в Токио ни разу не слышал "си" от японцев. Наиболее близкий звук - очень короткое и шипящее "щи". Как в английском "she". Ну и последнее. О японском "r". Оно совсем не рычащее, очень короткое и похоже скорее на "n", чем на "r" или "l". Это может быть очень непривычно, по началу.
Ohayou gozaimasu. - Доброе утро.
Konnichiwa. - Добрый день.
Konbanwa. - Добрый вечер.
Sumimasen. - Прошу прощения (в мелочах, используется очень часто).
Anou... - Аналог "эээ...", хотя использование может быть очень разным.
Chottou... - Примерно тоже самое. Порой выступает в роли мягкого отказа, вместо однозначного "нет".
Ikura desu ka? - Сколько (это) стоит?
Arigatou gozaimasu. - Большое спасибо.
Anou... Sumimasen, eki wa doko desu ka? - Прошу прощения, где находится станция?
Sumimasen, eigo de hanashimasuka? - Прошу прощения, вы говорите по английски?
Kore wa ii desu \ hai, ii desu. - Это подойдёт (ситуация, когда в магазине просишь продавца помочь тебе что-то выбрать).
Hai. - Да. Используется скорее как символ понимания и внимания по ходу беседы, чем как согласие.
Iie. - Нет. Порой звучит довольно резко.
Sou desu ne \ Sou da ne. - Вот оно как. Очень часто используется. Символ понимания or smth.
Sayounara. - До свидания.
Mata ashita. - До завтра.
Как-то так. Ну и ещё советую выучить gojuon (и хирагану, и катакану). И освоить первый десяток-полтора уроков из Minna no Nihongo. Поверьте, лишним не будет.
"Личный отчёт о кавае".
Так, говорю сразу. Выполняю заказ. Это исключительно моё мнение, не факт, что оно не изменится, а вообще составлено было только потому, что автоматически составляю мнение обо всём, что воспринимаю. Привычка, может не самая хорошая, но порой полезная.Японки. Действительно, красивых девушек тут хватает. Почти все стройные, почти все очень хорошо за собой следят, у многих красивые лица (на европейский взгляд), у большинства тёмные волосы, рост ~160-165 (если ничего не путаю). Об одежде. Школьницы все в юбках, тут с этим строго. Лирическое отступление. Как-то случайно пошёл не туда и оказался около старшей школы, как раз, когда уроки закончились - ощущение было, будто попал в одно из тех slice of life аниме. Пожалуй, в первый раз почувствовал такое в Японии. Ладно, дальше. О не школьницах. Тут есть две грани. Первая - здесь очень любят плотные непрозрачные колготки (на мой взгляд, очень странно... и, если уж совсем честно, мне они никогда не нравились). Вторая... Понятие "короткая юбка" у некоторых леди, мягко говоря, зашкаливает. Пожалуй, больше сказать нечего. Так что mata naa.
Welcome to the...
chonokiЙо!
photo
Ванписная чашка очень красивая *___*
Чашка это да. )
Здорово, когда так усердно учишься. Плохо только, что какой-то ерундой травишься. Учись готовить! Или найди кого-нибудь на эту роль) Желудок же посадишь.
^_^
Надеюсь, не посажу. И учиться этому пока не хочу - времени и денег убьётся масса. А искать не буду, сама знаешь, с накама у меня всегда было довольно... сложно. )
Время. Нежелание убивать его так. К тому же, теперь вместо этой поездки я получу дополнительный выходной, а за выходной можно сделать многое.
Когда-нибудь и туда съезжу. Но - позже, гораздо позже.
А гитарка отечественная или местная ?
Потом расскажите про отношения с японкоми, привлекают их иностранцы ?
Гитара уже давно как временно заброшена. Японская, походу (или чего зарубежного, но точно не отечественная, да).
Японки... Говорят - да. У меня тут опыта немного, врать соответственно не буду.
Бывает. ))