Digital Japan

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: nagano (список заголовков)
09:49 

Photo time < #33

Veni, vidi, vici.
Сегодня молча. Несколько опущенных ранее фото.

Летнее. Nagano.
Октябрь. Тёмная сторона Shinjuku.

Welcome


*CENSORED*, Chimer.
Добро пожаловать, нэ.
(^__^)


@настроение: ...

@темы: Tokyo, Photo, Nagano

12:13 

Новости мельком (c) < #25

Veni, vidi, vici.
_Тайфун обошёл нас стороной. Ну и к чёрту его. Дождь полил слегка и ладно.
_На учёбе сказали, что шанса промоушена в 6 класс у нас, стипендиантов, нет. Кроме того, нам накинули 7 дней учёбы на каникулах. По идее, это продвинет японский.
_Планировал исполнять одну свою работу на акустике на местном фестивале в эти выходные. Разумеется, заранее предупредил сенсея и т.п. Хорошо, что проверил расписание. Там себя не нашёл, спросил у сенсея, он сказал, что время урезали, поэтому меня урезали. В общем-то, не сильно и стремился, но ощущение всё равно поганое - а если бы я не спросил? Зато теперь не надо тратить время на подготовку.
_По поводу стилей японского языка. Я уже писал, что они есть и что их 3. Так вот третий, сверх-вежливый, делится ещё на два - когда речь идёт о себе и когда речь идёт о ком-то. Причём разница получается совсем не маленькая. В утешение преподы нам сказали, что, как правило, этим и сами японцы нормально не владеют (до тех пор, пока оно не начинает требоваться по работе и т.п.).
_Почти получил разрешение работать. Т.е. разрешение то я получил, завтра дадут рекомендательное письмо и надо будет садиться писать \ рассылать резюме (что, в общем, можно начать уже сегодня, чтобы завтра пробежаться по всем с преподами, проверить грамматику и пр.).
_Во время поездки в Нагано, в каком-то магазинчике по пути покупал печеньки в коробке, стилизованной под Чоппера из OP. Печеньки вкусные, хоть и немного дорогие (¥700 за банку). А ещё у нас сейчас продаётся пепси (или что-то вроде) в комплекте в ванписовскими фигурками (¥980). Пока не пробовал.

_Пока всё. К чёрту всё. Исчезну отсюда на время.


@настроение: ...

@темы: Bunka, Mechanics, Nagano, One Piece, Outsider, Tokyo

13:47 

Notes < #24

Veni, vidi, vici.
_Хару недавно написала пост с набором заметок. Я нагло сплагиачу, а заодно выскажу своё мнение о ряде моментов, описанных Хару. Кто-нибудь против? Радует.

Notes (c)

_Ммм... Не знаю насчёт того, продаются ли витамины в аптеках, но. В комбини (у нас тоже популярны FamilyMart, 7-11 и Lawson, к слову) есть баночки с полным набором всякой гадости (на упаковке расписано - там бездна витаминов и это, вроде как, местная замена энерджайзеров). Но тут тоже одно но - комбини таки не везде есть. Скажем, когда мы ездили в Нагано, нигде по пути комбини не было (были какие-то местные магазины на остановках, но куда мельче (по кол-ву товаров меньше даже 100-йенников) и специфичнее (сувениры по большей части, непосредственно с едой сложнее)). Хотя じどうはんばいき (jidouhanbaiki aka vending machines) действительно на каждом шагу (кроме, опять же, самых глухих мест).
_До аптек так и не дошёл - к счастью у меня с собой был Ибуклин, один раз сбил им температуру, а дальше уже чаем с лимоном и сном добивал.
_Волосы... У большинства японцев и японок прямые чёрные волосы. У японок, как правило, длинные (в среднем до лопаток, где-то). Думаю, настоящие. А я вот тоже со своими как-то... Хотя, в последние месяцы вроде получше становятся. Только выпадают от жары и переизбытка. ^^;;;
_О 14 февраля. Верно, как правило девушки дарят и дарят шоколад. С другой стороны, это не значит, что девушки должны делать первый шаг. Кроме того, в Японии также празднуется Белый день. Это 14 марта, в этот день парни должны дарить девушкам белый шоколад (т.е. по сути это тот же День Валентина, только по привычным нам правилам). А вот 8 Марта тут не празднуется (думаю, о 23.02 даже говорить не следует).
_Ещё о традициях. В Японии есть два периода, в которые, ещё с древности, принято дарить подарки тем, кого хочешь поблагодарить (как правило - реппетиторам, начальникам, почти всегда - существенно старшим по возрасту). Это весь июль (お中元 = ochuugen) и весь декабрь (お歳暮 = oseibo). Запрещено ходить в гости без приглашения (хотя бы за пару часов). Нельзя также и приходить раньше времени, о котором договорились - признак плохого тона (хозяин может убирать в квартире, готовиться или ещё что). Но и опаздывать не рекомендуется. Ну, это, ясно, больше к старшему поколению.
_При посещении кого-то в больнице, нельзя приносить один белый цветок (название цветка не помню, но суть в том, что его обычно приносят на похороны). Также плохой приметой считается подарок цветка в горшке (что-то вроде параллели между растущими корнями и усиливающейся болезнью).
_Немного о языке. В японском есть 3 общих стиля речи. Первый наиболее известен, ибо именно с него всегда начинают обучение языку - ですます形 = desumasukei = официальный вежливый стиль (кстати вот... не уверен, что оно называется именно так, возможно это только форма глагола, используемая в этом стиле... но исходных данных, ака таблиц со всеми стилями, нам пока не давали). Им пользуются при разговоре с незнакомыми людьми, старшими (по званию, возрасту и т.п.), людьми с которыми надо держаться на расстоянии. Второй - 基本体 = kihontai = разговорный стиль речи. На деле, он используется в неформальных беседах (между друзьями \ знакомыми, собутыльниками и т.п.), в публицистике, манге, книгах и в устойчивых конструкциях других стилей (в т.ч. ですます形). На деле, именно при неформальном общении используется ещё более простой его вариант (откуда выбрасывается вообще почти всё, что можно, кроме несущих смысл слов в наиболее простых своих формах). К слову, именно в разговорной речи впервые начинает проявляться разница между мужским и женским стилем речи (до этого большинство слов и форм одинаковы в обоих). При этом, женщины могут использовать мужские слова (а использование женских порой подчёркивает женственность, порой чрезмерную (aka барышня)), но мужчины женские - нет (вплоть до того, что это может быть намёком на нетрадиционную ориентацию). Кроме того, тут интересен следующий момент - в аниме и манге допускается использовать полный kihontai, а не разговорную его вариацию, что опять же выделяет персонажей аниме и манги из общего списка. И наконец третий стиль - 敬語 = keigo = подчёркнуто уважительная форма речи. Оно предельно усложнёно в сравнении с остальными, используется хозяивами по отношению к гостям, продавцами при обращении к покупателям, просто в разговоре с людьми, существенно старшими по званию или возрасту. Примечательно, что отвечают на него используя обычный desumasukei, т.е. сдержанно нейтральный стиль.
_Ещё момент. Аккуратно с плесенью - эта тварь тут живёт на полную. Ну и мошкары немало. А ещё чрезмерное использование кулера убивает здоровье, проверено.

_Пожалуй, пока всё. Судя по прогнозам у нас завтра тайфун с грозой, говорят, будут останавливать поезда, поэтому с учёбы сняли. Пока ливень и просто сильный ветер. Если пойду гулять в тайфун - может, накидаю какой отчёт.

Welcome to the...

_Gaara~
_Хая. )


@настроение: ...

@темы: Tokyo, Outsider, Nagano, Mechanics, Bunka

15:26 

[...continue...] Nagano < #23

Veni, vidi, vici.
Продолжение прошлого поста. Тут только фото.

photo

@настроение: ...

@темы: Tokyo, Photo, Outsider, Nagano, Mechanics, Bunka

15:20 

Nagano < #23

Veni, vidi, vici.

Дёшево и сердито Коротко и по делу

_Бара-бара... Думал сначала слегка перелопатить дизайн и структуру тут, но, чувствую, руки не дойдут пока что.
_За пару дней до поездки нам устроили учения на случай землетрясения \ пожара. На днях впервые почувствовал реальное землетрясение (у себя на первом этаже). Правда, всего секунд 30 и несильное. Последние сколько-то недель тут чертовски жарко (стабильно за 30), похолодание обещают с октября. Умудрился заболеть, пропустил два дня учёбы, но уже почти в порядке, со вторника вернусь. В понедельник день моря, занятий нет. Воскресил дневник Unshaped, постепенно пополняю Unlimited, на днях написал ещё пару мануалов для сообществ CSS и хитростей дайри. Мыслю параллельно на 3 языках... давно уже.
_О самой поездке. Плюсы - там было очень красиво, приятно, тихо. Хотел бы жить в подобном месте, пожалуй... Не меньше, чем на последнем этаже небоскрёба в центре мегаполиса. Озеро, лес, горы. Минусы - много людей вокруг, обязательные ивенты. Были какие-то командные игры, команда, где я был, победила. Было фоно... Давно не играл, да и скилла почти никакого нет, но всё равно приятно. Кормили много, японская кухня, на халяву. А ещё у японцев принято выбрасывать всё то, что не съели, даже то, к чему не притрагивались. Так, во второй день у нас был ивент массовой готовки (рис на огне, мясо, суп, салаты,..) (на свежем воздухе), после которого выбросили больше половины того, что наготовили (сами и выбрасывали). По пути обратно (из Нагано) заехали в парк (Uedajo Castle, кажется... на фото есть) и в ресторан. В последнем нас чертовски вкусно и много накормили (есть можно было вообще сколько угодно и что угодно, а выбор был немаленьким). Ну, вроде того.

Welcome to the...

_nigai-kun
_Йо! (^_^)

photo

@темы: Tokyo, Photo, Outsider, Nagano, Mechanics, Bunka

главная